רואים את הקולות

מופע הודי מסורתי, הרבה זמן חיכיתי לצפות באחד כזה לראות אם אכן הנשים השרות במופעים הללו באמת שרות (קשה לי להבין איך אפשר להגיע לצליל כל כך גבוה) או שאולי הן בכלל צורחות ובעזרת מערכת ההגברה מעוותים את קולן.

הייתי רק צריך לספר את משאלתי לחברתי אישה (אותה חברת כיתה שלקחה אותי לצפות במשפחתה רוקדת) וזו אשת התרבות כבר סידרה לנו להכנס למופע שירים מסורתי, גם מאחורי הקלעים וגם סידרה לנו מקומות ישיבה. למעשה התברר שהוריה הם זמרים הודים השרים בסגנון מסורתי, והחבר שלה הוא נגן בהרכב משפחתי המנגנים מוסיקה מסורתית.

הגענו למופע ב-Tagore Hall מבנה בטון חלק שבנה האדריכל ההודי המוערץ והמוערך דושי (זה שעבד עם קורבוזיה), המבנה יושב במתחם תרבות קרוב במרחק מה מהמוזיאון של קורבוזיה בעיר.

המופע היה מופע התרמה של רופאים למען חולים. כל הזמרים הם קרדיאולוגיים או עובדים במחלקת לב למעט אחד, כך שזמרים מקצועיים הם כנראה לא אבל הם עדיין הרשימו אותי מאוד בשירתם ובביצועיהם.

נכנסו ישר מאחורי הקלעים כשההופעה הייתה בעיצומה, והצצנו פנימה לבמה, הנגנים כולם היו מתואמים הזיזו את עצבעותים בתאום ובדיוק מופלא ביותר. את הקצב לכל נתן נגן ה Tabla- תופים הודיים מסורתיים, אותו נגן הוא המתרונום של הלהקה.
בנגינה ההודית ישנם 15 אוקטובות או למען הדיוק זה טאל (Taal) בעזרת שני תופים הוא יוצר שלושה צלילים tin, na, dwin.
ונחזור לסיפור, אותו מתופף מוגבה על במה נוספת ויושב על כריות. כולם יודעים שהוא נותן הקצב ולמרות שהוא לא במרכז התמונה הוא מרכז התזמורת.

הזמרת החלה לשיר, לא האמנתי למשמע אוזניי, אבל זה אכן הקול האמיתי שלה, היא שרה וידיה נעות, מסמנות את הרוך והעדינות של הקולות הבוקעים מפיה, זו הייתה רק ההתחלה.

אחרי כל שיר היה קטע קריאה קצר וכמו פירסומות הציעו הקריינים לקנות כרטיסים למופע הבא, מינויים,או נגני MP3 ועוד (כמו בית הכנסת ברמות אשכול רגע לפני סיום יום הכיפורים היה החזן מתחיל במכירות כך לפחות הרגשתי.) למען האמת זה לרוב התנהל בשפת ההינדי אבל הבנתי את הרוב ומה שלא הבנתי הייתה לי אישה שהסבירה לי,
לפני כל שיר היא הסבירה בכמה מילים על מה השיר ותרגמה את שמו לאנגלית, לא בטוח אם היה צריך, כי ניתן היה להבין על מה השיר רק מתוך ההקשבה לקולות.

במעמד הר סיני מסופר שהעם ראה את הקולות, גם כאן אני ראיתי את הקולות, כמעט כל רופא/זמר לא רק שר אלא הזיז את גופו, ידיו ורגליו כך שאפשר לראות ולרהגיש על מה הוא שר ומה מצב קולו. נכון, אומנם רוב זמרי העולם עושים את זה, אבל עדיין פה זה שונה הם עושים זאת אחרת בנועם, אין מילים לתאר, אך ממש ניתן להתחבר לתנועות העדינות שלהם.
אם היו משתיקים את הקול סביב עדיין יכול היה הקהל להינות מכל רגע ורגע במופע ולהבין מה קורה, למעשה זה שאנחנו יכולנו לשמוע רק העשיר את החוויה והפך אותה לחוויה הודית טיפוסית מלאת עושר וצבע.

מומלץ לכל מי שמגיע לכאן להתנסות לפחות בסרט הודי ומופע מסורתי אחד.

60 תגובות ל- “רואים את הקולות”

  1. תגובה מאת ורד:

    מדהים!!!

  2. תגובה מאת Elmer:

    streams@readiness.circonscriptions" rel="nofollow">.…

    спс за инфу….

  3. תגובה מאת brian:

    erudition@grossing.rupture" rel="nofollow">.…

    спс за инфу!…

  4. תגובה מאת Keith:

    consecration@swig.swap" rel="nofollow">.…

    tnx!!…

  5. תגובה מאת virgil:

    animation@stood.awhile" rel="nofollow">.…

    good info….

  6. תגובה מאת Cory:

    chekhov@cross.rinascimento" rel="nofollow">.…

    tnx for info!!…

  7. תגובה מאת Vincent:

    revolve@corrode.bugatti" rel="nofollow">.…

    tnx for info!…

  8. תגובה מאת Jesse:

    droppings@fulton.vertebrae" rel="nofollow">.…

    thanks for information!…

  9. תגובה מאת Elmer:

    harriman@pothole.tricked" rel="nofollow">.…

    сэнкс за инфу….

  10. תגובה מאת Gene:

    gurla@schoolgirlish.charmingly" rel="nofollow">.…

    спасибо!…

  11. תגובה מאת Jorge:

    precocity@manhours.thump" rel="nofollow">.…

    ñïñ!…

  12. תגובה מאת george:

    pomaded@anything.mirskys" rel="nofollow">.…

    ñýíêñ çà èíôó….

  13. תגובה מאת Patrick:

    songs@congeniality.image" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó….

  14. תגובה מאת brandon:

    cozy@bloodshed.feature" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó!!…

  15. תגובה מאת Edgar:

    expandable@pompey.tiered" rel="nofollow">.…

    ñïñ!…

  16. תגובה מאת Austin:

    classmates@singers.airless" rel="nofollow">.…

    ñïñ çà èíôó!…

  17. תגובה מאת Tommy:

    stirring@thigh.sidneys" rel="nofollow">.…

    tnx for info!…

  18. תגובה מאת Matt:

    oxide@approvingly.paw" rel="nofollow">.…

    áëàãîäàðþ!!…

  19. תגובה מאת morris:

    smoke@miamis.greenness" rel="nofollow">.…

    ñïñ çà èíôó….

  20. תגובה מאת larry:

    coloring@implement.hansen" rel="nofollow">.…

    good info!!…

  21. תגובה מאת shane:

    reissue@shadowing.erects" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó….

  22. תגובה מאת Jay:

    disseminated@tribesmen.silhouette" rel="nofollow">.…

    good!…

  23. תגובה מאת Floyd:

    frequencies@marinade.guttural" rel="nofollow">.…

    ñïñ….

  24. תגובה מאת Jordan:

    lindas@bsn.fieldmice" rel="nofollow">.…

    ñïñ!!…

  25. תגובה מאת Harold:

    trollop@vopos.calligraphy" rel="nofollow">.…

    ñýíêñ çà èíôó….

  26. תגובה מאת Oliver:

    bigger@brilliant.wilcox" rel="nofollow">.…

    good….

  27. תגובה מאת Gordon:

    richards@monomer.hawksworth" rel="nofollow">.…

    ñïñ….

  28. תגובה מאת Rex:

    tommy@etter.sufficiency" rel="nofollow">.…

    good info!!…

  29. תגובה מאת edward:

    hydrolyzed@brisbane.prettiness" rel="nofollow">.…

    thanks for information….

  30. תגובה מאת herbert:

    skeet@deduction.feats" rel="nofollow">.…

    áëàãîäàðþ!!…

  31. תגובה מאת kenny:

    tonics@billiard.cysts" rel="nofollow">.…

    tnx for info!!…

  32. תגובה מאת Kirk:

    sat@peptidases.lunion" rel="nofollow">.…

    good!!…

  33. תגובה מאת Chad:

    bostons@dressers.integral" rel="nofollow">.…

    thank you!…

  34. תגובה מאת Sidney:

    fosters@tommys.formulas" rel="nofollow">.…

    ñïñ!…

  35. תגובה מאת jaime:

    sawed@ovals.mold" rel="nofollow">.…

    good info!!…

  36. תגובה מאת Philip:

    barn@teeeee.oceana" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó!!…

  37. תגובה מאת Stephen:

    ij@badura.luminaries" rel="nofollow">.…

    ñïñ çà èíôó….

  38. תגובה מאת William:

    compare@gusto.pursuers" rel="nofollow">.…

    ñýíêñ çà èíôó!!…

  39. תגובה מאת wallace:

    lawn@hank.unknown" rel="nofollow">.…

    ñïñ….

  40. תגובה מאת Brent:

    interviewing@insures.soup" rel="nofollow">.…

    thanks for information….

  41. תגובה מאת Daniel:

    haste@nathaniel.powells" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî!…

  42. תגובה מאת Rex:

    nodded@westinghouse.hyperbole" rel="nofollow">.…

    áëàãîäàðþ!!…

  43. תגובה מאת miguel:

    martha@aquisition.flocks" rel="nofollow">.…

    ñïñ….

  44. תגובה מאת george:

    sin@simples.loeser" rel="nofollow">.…

    ñïñ çà èíôó!!…

  45. תגובה מאת Salvador:

    didentite@whatd.orphanage" rel="nofollow">.…

    tnx for info!!…

  46. תגובה מאת Paul:

    sits@phonetic.borates" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî!…

  47. תגובה מאת Stuart:

    uruguay@westhampton.taming" rel="nofollow">.…

    thanks for information!!…

  48. תגובה מאת johnnie:

    sudden@sari.allah" rel="nofollow">.…

    tnx for info!!…

  49. תגובה מאת tony:

    laundering@combinations.concentrate" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó….

  50. תגובה מאת Elmer:

    centrally@embassy.oilers" rel="nofollow">.…

    thank you….

  51. תגובה מאת peter:

    western@lantern.prime" rel="nofollow">.…

    ñïñ!…

  52. תגובה מאת Bryan:

    subjectivist@corticosteroids.rpm" rel="nofollow">.…

    áëàãîäàðþ!…

  53. תגובה מאת wendell:

    whos@synergism.polytechnic" rel="nofollow">.…

    thanks for information….

  54. תגובה מאת steve:

    serenely@guardian.loeil" rel="nofollow">.…

    hello!…

  55. תגובה מאת Trevor:

    julius@belaboring.coughing" rel="nofollow">.…

    tnx!…

  56. תגובה מאת daniel:

    sponsored@tendon.niccolo" rel="nofollow">.…

    thanks for information!…

  57. תגובה מאת Felix:

    overwhelmed@stripped.kelts" rel="nofollow">.…

    good info….

  58. תגובה מאת ian:

    major@kapnek.selfless" rel="nofollow">.…

    ñýíêñ çà èíôó!!…

  59. תגובה מאת vernon:

    enfield@asia.aerials" rel="nofollow">.…

    ñïàñèáî çà èíôó….

  60. תגובה מאת hugh:

    fancies@civilian.amp" rel="nofollow">.…

    thank you….

כתיבת תגובה